Scorsese’s latest movie, starring Leonardo DiCaprio, has been ruffling feathers, but is it in the same league as Goodfellas or Taxi Driver? Derek takes a look…